7月3日上午，塵封八十五載的楊靖宇筆記本檔案在通化市檔案館首次公布。檔案再現了楊靖宇將軍在極其危險、惡劣的環境下依然艱苦卓絕開展抗日武裝斗爭的真實情況，為楊靖宇事跡研究及東北抗聯史研究提供了新實證。
此次由通化市檔案館公布的檔案，出自通化市檔案館館藏“偽通化省偽滿洲國政權時期檔案”全宗，是時任東北抗日聯軍第一路軍總司令楊靖宇犧牲時隨身攜帶的筆記本的日文譯文檔案。這件檔案由偽通化省警務廳自身記錄，具有原始性、客觀性、真實性特點。
1940年2月23日，楊靖宇血灑濛江，壯烈殉國。他身上的筆記本被日偽軍警所擄獲，筆記本內容被譯成日文，由偽通化省警務廳發給各縣偽警務科作為“討伐”抗聯的內情資料。通化市檔案館發現的這件檔案是1940年3月16日由偽通化省警務廳長岸谷隆一郎發致柳河縣警務科長關于“東北抗日聯合軍第一路軍總司令楊靖宇所持筆記本內容譯文”的特密件。
偽滿政權滅亡之際，偽通化省公署、警務廳及其所轄各縣公署、警察署開始大規模焚燒檔案，大量的政務、警務活動檔案被銷毀。這件文檔混雜在未被徹底銷毀的偽柳河縣警察工資表、請假條等殘余材料中，得以留存至今。
“筆記本檔案中，楊靖宇將軍對第二次世界大戰爆發前后的國際形勢、世界反法西斯戰爭形勢進行了詳細的戰略分析，記錄了《蘇德互不侵犯條約》的三條內容并對蘇德關系、歐洲戰局進行研判，記載了抗聯聯絡的時間、地點、記號旗、問答事項等接頭方式，以及部隊兵力、戰斗犧牲和傷病人員的情況，還記錄了衣服糧食等后勤保障和彈藥補給情況等，共計11要項，譯文長達12頁，內容豐富、完整連續。”通化市檔案館館長張艷楓介紹道。
筆記本檔案內容雖未標注具體日期，但從相關內容上判斷應寫于1939年9月至10月，經考證是目前存世唯一一件楊靖宇筆記本的譯文檔案，史料價值突出。遺憾的是將軍的筆記本原件至今下落不明。
2025年是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年，也是東北抗日聯軍主要創建者和領導人之一楊靖宇將軍誕辰120周年、殉國85周年。筆記本的內容得以重見天日，是對將軍英靈的告慰，也是對民族英雄的最好紀念。
來源：吉林日報·彩練新聞
作者：李銘 孫鑫
初審：劉晗
復審：馬萍
終審：張宇